Les deux révisions précédentesRévision précédenteProchaine révision | Révision précédente |
ff1:lieu [Le 12/09/2008 à 16:09] – benclaff | ff1:lieu [Le 15/08/2022 à 14:42] (Version actuelle) – modification externe 127.0.0.1 |
---|
====== Lieux ====== | ====== Lieux et cartes ====== |
| \\ |
* Les lieux **en gras** sont exclusifs aux versions GBA et PSP. | * Les lieux **en gras** sont exclusifs aux versions GBA, PSP et iOS. La traduction française, disponible seulement dans la version GBA ou iOS est entre parenthèse. |
* Les lieux __soulignés__ sont exclusifs à la version PSP. | * Les lieux __soulignés__ sont exclusifs à la version PSP et iOS. |
* Certains lieux ne sont pas accessibles directement depuis la carte du monde, mais depuis un donjon, un village... Ces lieux portent la mention "via". | * Certains lieux ne sont pas accessibles directement depuis la carte du monde, mais depuis un donjon, un village... Ces lieux portent la mention "via". |
| |
<gauche 24%> | ==== Lieux exclusifs aux versions GBA, PSP et iOS ==== |
| |
| * **[[:ff1:lieu:earthgiftshrine| Earthgift Shrine (Tombe Opulence)]]** |
| * **[[:ff1:lieu:hellfirechasm| Hellfire Chasm (Gouffre Flammes)]]** |
| * **[[:ff1:lieu:lifespringgrotto| Lifespring Grotto (Abîme Essences)]]** |
| * **[[:ff1:lieu:whisperwindcove| Whisperwind Cove (Gorges Murmures)]]** |
| |
| ==== Lieux exclusifs aux versions PSP et iOS ==== |
| * **__[[:ff1:lieu:labyrinthoftime| Labyrinth of Time (Labyrinthe des Temps)]]__ ** via Chaos Shrine (Temple du Chaos) |
| |
| ==== Lieux communs à toutes les versions ==== |
| <gauche 32%> |
<HTML> | <HTML> |
<h2 id="Liste_des_lieux">Liste des lieux</h2> | <h3 id="Carte_du_monde">Liste des lieux</h3> |
</HTML> | </HTML> |
* [[:ff1:lieu:cornelia| Cornelia]] | |
* [[:ff1:lieu:chaosshrine| Chaos Shrine]] | * [[:ff1:lieu:cornelia| Cornelia(Cornélia)]] |
* [[:ff1:lieu:matoyacave| Matoya's Cave]] | * [[:ff1:lieu:chaosshrine| Chaos Shrine(Temple du Chaos)]] |
* [[:ff1:lieu:pravoka| Pravoka]] | * [[:ff1:lieu:matoyacave| Matoya's Cave(Tanière Matoya)]] |
* [[:ff1:lieu:elfheim| Elfheim]] | * [[:ff1:lieu:pravoka| Pravoka(Pravoka)]] |
* [[:ff1:lieu:westernkeep| Western Keep]] | * [[:ff1:lieu:elfheim| Elfheim(Elfia)]] |
* [[:ff1:lieu:marshcave| Marsh Cave]] | * [[:ff1:lieu:westernkeep| Western Keep(Fort Ouest)]] |
* [[:ff1:lieu:duergar| Mt. Duergar]] | * [[:ff1:lieu:marshcave| Marsh Cave(Galeries Marais)]] |
* [[:ff1:lieu:melmond| Melmond]] | * [[:ff1:lieu:duergar| Mt. Duergar(Mont Duergar)]] |
* [[:ff1:lieu:cavernearth| Cavern of Earth]] | * [[:ff1:lieu:melmond| Melmond(Melmond)]] |
* [[:ff1:lieu:giantcave| Giant's Cave]] | * [[:ff1:lieu:cavernearth| Cavern of Earth(Caverne Terra)]] |
* [[:ff1:lieu:sagecave| Sage's Cave]] | * [[:ff1:lieu:giantcave| Giant's Cave(Grotte du Géant]] |
* [[:ff1:lieu:crescentlake| Crescent Lake]] | * [[:ff1:lieu:sagecave| Sage's Cave(Antre du Sage)]] |
* [[:ff1:lieu:gulg| Mt. Gulg]] | * [[:ff1:lieu:crescentlake| Crescent Lake(Cité Croissant)]] |
* [[:ff1:lieu:cavernice| Cavern of Ice]] | * [[:ff1:lieu:gulg| Mt. Gulg(Mont Gulg)]] |
* [[:ff1:lieu:citadeltrials| The Citadel of Trials]] | * [[:ff1:lieu:cavernice| Cavern of Ice(Caverne Gelée)]] |
* [[:ff1:lieu:dragoncave| Dragon Caves]] | * [[:ff1:lieu:citadeltrials| The Citadel of Trials(Cit. de l'Epreuve)]] |
* [[:ff1:lieu:gaia| Gaia]] | * [[:ff1:lieu:dragoncave| Dragon Caves(Grottes Dragon)]] |
* [[:ff1:lieu:caravan| Caravan]] | * [[:ff1:lieu:gaia| Gaia(Gaïa)]] |
* [[:ff1:lieu:onrac| Onrac]] | * [[:ff1:lieu:caravan| Caravan(Caravane)]] |
* [[:ff1:lieu:waterfallcavern| Waterfall Cavern]] | * [[:ff1:lieu:onrac| Onrac(Onlak)]] |
* [[:ff1:lieu:sunkenshrine| The Sunken Shrine]] (via Onrac) | * [[:ff1:lieu:waterfallcavern| Waterfall Cavern(Caverne Cascade)]] |
| * [[:ff1:lieu:sunkenshrine| The Sunken Shrine(Palais Englouti)]] (via Onrac) |
* [[:ff1:lieu:mermaidcity| Mermaid City]] (via Onrac) | * [[:ff1:lieu:mermaidcity| Mermaid City]] (via Onrac) |
* [[:ff1:lieu:lufenia| Lufenia]] | * [[:ff1:lieu:lufenia| Lufenia(Lufénia)]] |
* [[:ff1:lieu:miragetower| Mirage Tower]] | * [[:ff1:lieu:miragetower| Mirage Tower(Tour Mirage)]] |
* [[:ff1:lieu:flyingfortress| The Flying Fortress]] (via Mirage Tower) | * [[:ff1:lieu:flyingfortress| The Flying Fortress(Forteresse Volante)]] (via Mirage Tower) |
* [[:ff1:lieu:chaosshrine2| Chaos Shrine Past]] (via Chaos Shrine) | * [[:ff1:lieu:chaosshrine2| Chaos Shrine Past]] (via Chaos Shrine) |
* **[[:ff1:lieu:earthgiftshrine| Earthgift Shrine]]** | |
* **[[:ff1:lieu:hellfirechasm| Hellfire Chasm]]** | |
* **[[:ff1:lieu:lifespringgrotto| Lifespring Grotto]]** | |
* **[[:ff1:lieu:whisperwindcove| Whisperwind Cove]]** | |
* __[[:ff1:lieu:labyrinthoftime| Labyrinth of Time]]__ (via Chaos Shrine) | |
| |
</gauche><droite 74%> | </gauche><droite 68%> |
<HTML> | <HTML> |
<h2 id="Carte_du_monde">Carte du monde</h2> | <h3 id="Carte_du_monde">Carte du monde</h3> |
</HTML> | </HTML> |
| |